POLITIKA PRIVATNOSTI
I - INFORMACIJE KOJE SE ODNOSE NA POLITIKU PRIVATNOSTI STRANICE
1. Ovaj odjeljak sadrži informacije koje se odnose na metode upravljanja VitaStrong.it s obzirom na obradu podataka korisnika VitaStrong.it .
2. Ova informacija također vrijedi za potrebe članka 13. Uredbe (EU) br. 2016/679, u vezi sa zaštitom pojedinaca u vezi s obradom osobnih podataka kao i slobodnom cirkulacijom takvih podataka, za subjekte koji su u interakciji s VitaStrong.it i mogu se dobiti na adresi koja odgovara početnoj stranici:
www.vitastrong.it
3. Informacije su dane samo za VitaStrong.it , a ne za druge web stranice koje korisnik može posjetiti putem poveznica sadržanih na njima.
4. Svrha ovog dokumenta je pružiti informacije o načinima, vremenu i prirodi informacija koje voditelji obrade moraju dati korisnicima prilikom povezivanja na VitaStrong.it web stranice, bez obzira na svrhu samog povezivanja, prema talijansko i europsko zakonodavstvo.
5. Podaci mogu biti promijenjeni zbog uvođenja novih propisa u tom smislu, stoga se korisnik poziva da povremeno provjerava ovu stranicu.
6. Ako je korisnik mlađi od 14 godina, sukladno članku 8. c.1. Uredbe (EU) 2016/679 i čl. 2 - Quinquies Zakonske uredbe 196/2003, s izmjenama i dopunama Zakonske uredbe 181/18, morat će legitimirati svoj pristanak putem ovlaštenja roditelja ili skrbnika.
II - OBRADA PODATAKA
1 - Vlasnik podataka
1. Voditelj obrade je fizička ili pravna osoba, tijelo javne vlasti, služba ili drugo tijelo koje pojedinačno ili zajedno s drugima utvrđuje svrhe i načine obrade osobnih podataka. Također brine o sigurnosnim profilima.
2. Vezano uz ovu web stranicu voditelj obrade podataka je: Globax Nutrition SRL, a za sva pojašnjenja ili ostvarivanje prava korisnika može ga kontaktirati na sljedeću e-mail adresu: [email protected] .
2 - Odgovoran za obradu podataka
1. Voditelj obrade je fizička ili pravna osoba, tijelo javne vlasti, služba ili drugo tijelo koje obrađuje osobne podatke u ime voditelja obrade.
2. Sukladno članku 28. Uredbe (EU) br. 2016/679, po imenovanju vlasnika podataka, voditelj obrade podataka stranice VitaStrong.it je: Globax Nutrition SRL
3 - Mjesto obrade podataka
1. Obrada podataka generiranih upotrebom VitaStrong.it odvija se na adresi Via IV Giugno 81, Serravalle, 47899, San Marino
2. Ako je potrebno, podatke povezane s uslugom newslettera može obrađivati voditelj obrade podataka ili subjekti koje on za tu svrhu imenuje u nadležnom uredu.
III - KOLAČIĆI
1 - Vrsta kolačića
1. Web stranica VitaStrong.it koristi kolačiće kako bi korisnikovo iskustvo pregledavanja učinila lakšim i intuitivnijim: kolačići su mali tekstualni nizovi koji se koriste za pamćenje nekih informacija koje se mogu ticati korisnika, njegovih preferencija ili pristupa uređaja internetu (računalo, tablet ili mobilni telefon) i uglavnom se koriste za prilagodbu rada stranice očekivanjima korisnika, nudeći personaliziranije iskustvo pregledavanja i pamćenje prethodno napravljenih izbora.
2. Kolačić se sastoji od malog skupa podataka prenesenih u korisnički preglednik s web poslužitelja i može ih pročitati samo poslužitelj koji je izvršio prijenos. To nije izvršni kod i ne prenosi viruse.
3. Kolačići ne bilježe nikakve osobne podatke i podaci koji se mogu identificirati neće biti pohranjeni. Ako želite, možete spriječiti spremanje nekih ili svih kolačića. Međutim, u tom bi slučaju korištenje stranice i ponuđenih usluga moglo biti ugroženo. Kako biste nastavili bez mijenjanja opcija koje se odnose na kolačiće, jednostavno nastavite s pregledavanjem.
U nastavku su navedene vrste kolačića koje stranica koristi:
2 - Tehnički kolačići
1. Postoje brojne tehnologije koje se koriste za pohranjivanje informacija na računalo korisnika, koje zatim prikupljaju stranice. Među njima, najpoznatiji i najčešće korišteni su HTML kolačići. Koriste se za navigaciju i olakšavanje pristupa i korištenja stranice od strane korisnika. Oni su nužni za prijenos komunikacije na elektroničkoj mreži ili za dobavljača da pruži uslugu koju korisnik traži.
2. Postavke za upravljanje ili onemogućavanje kolačića mogu se razlikovati ovisno o korištenom internetskom pregledniku. U svakom slučaju, korisnik može upravljati ili zatražiti opću deaktivaciju ili poništavanje kolačića promjenom postavki svog internetskog preglednika. Ova deaktivacija može usporiti ili spriječiti pristup nekim dijelovima stranice.
3. Korištenje tehničkih kolačića omogućuje sigurno i učinkovito korištenje stranice.
4. Kolačići koji se umeću u preglednik i ponovno prenose putem Google Analyticsa ili putem statističke usluge blogera ili slično tehnički su samo ako ih u svrhu optimizacije stranice koristi izravno vlasnik stranice, koji će moći prikupiti informacije u zbirnom obliku na broj korisnika i način na koji posjećuju stranicu. Pod ovim uvjetima, za analitičke kolačiće vrijede ista pravila, u smislu informacija i privole, kao i za tehničke kolačiće.
5. S gledišta trajanja mogu se razlikovati privremeni sesijski kolačići koji se automatski brišu na kraju sesije pregledavanja i koriste se za identifikaciju korisnika te stoga izbjegavaju prijavu na svaku posjećenu stranicu i trajni koji ostaju aktivni u računalo do isteka ili otkazivanja od strane korisnika.
6. Kolačići sesije mogu se instalirati kako bi se omogućio pristup i postojanost u rezerviranom području portala kao autentificirani korisnik.
7. Ne pamte se trajno već isključivo za vrijeme trajanja navigacije do zatvaranja preglednika i nestaju kada se isti zatvori. Njihova je upotreba strogo ograničena na prijenos identifikatora sesije koji se sastoje od nasumičnih brojeva koje generira poslužitelj koji su potrebni za sigurno i učinkovito istraživanje stranice.
3 - Kolačići treće strane
1. U odnosu na podrijetlo, kolačići poslani pregledniku izravno sa stranice koju posjećujete mogu se razlikovati od onih trećih strana koji su poslani na vaše računalo s drugih stranica, a ne s one koju posjećujete.
2. Trajni kolačići često su kolačići treće strane.
3. Većina kolačića trećih strana sastoji se od kolačića za praćenje koji se koriste za prepoznavanje ponašanja na mreži, razumijevanje interesa i stoga prilagođavanje reklamnih ponuda za korisnike.
4. Mogu se instalirati analitički kolačići treće strane. Šalju se s domena gore navedenih trećih strana izvan stranice.
5. Analitički kolačići treće strane koriste se za otkrivanje informacija o ponašanju korisnika na VitaStrong.it . Anketa se provodi anonimno, kako bi se pratila učinkovitost i poboljšala upotrebljivost stranice. Kolačići za profiliranje trećih strana koriste se za izradu korisničkih profila, kako bi se predložile reklamne poruke u skladu s izborom samih korisnika.
6. Korištenje ovih kolačića regulirano je pravilima koja su postavile same treće strane, stoga se korisnici pozivaju da pročitaju informacije o privatnosti i upute za upravljanje ili onemogućavanje kolačića objavljene na odgovarajućim web stranicama.
4 - Kolačići za profiliranje
1. Kolačići za profiliranje su oni koji kreiraju korisničke profile i koriste se za slanje reklamnih poruka u skladu s preferencijama koje korisnik pokazuje tijekom surfanja internetom.
2. Kada se koriste ove vrste kolačića, korisnik mora dati izričit pristanak.
3. Primjenjivat će se članak 22. Uredbe (EU) 2016/679 i članak 122. Kodeksa o zaštiti podataka.
IV - PODACI OBRAĐENI
1 - Način obrade podataka
1. Kao i sve web stranice, ova stranica također koristi log datoteke u kojima se čuvaju podaci prikupljeni na automatiziran način tijekom posjeta korisnika. Prikupljene informacije mogu biti sljedeće:
- adresa internetskog protokola (IP);
- vrstu preglednika i parametre uređaja koji se koristi za povezivanje na stranicu;
- naziv davatelja internetskih usluga (ISP);
- datum i vrijeme posjete;
- web stranica porijekla posjetitelja (preporuka) i izlaza;
- eventualno broj klikova.
2. Prethodno navedeni podaci obrađuju se u automatiziranom obliku i prikupljaju isključivo u agregiranom obliku radi provjere ispravnosti rada stranice, te iz sigurnosnih razloga. Ovi podaci će se tretirati na temelju legitimnih interesa vlasnika.
3. U sigurnosne svrhe (filtri neželjene pošte, vatrozidi, otkrivanje virusa), automatski snimljeni podaci mogu uključivati i osobne podatke kao što je IP adresa, koji bi se mogli koristiti, u skladu s primjenjivim zakonima, kako bi se spriječili pokušaji oštećenja samoj stranici ili uzrokovati štetu drugim korisnicima, ili u svakom slučaju štetne aktivnosti ili aktivnosti koje predstavljaju kazneno djelo. Ti se podaci nikada ne koriste za identifikaciju ili profiliranje korisnika, već isključivo u svrhu zaštite stranice i njezinih korisnika, te će se informacije tretirati na temelju legitimnih interesa vlasnika.
4. Ako stranica dopušta umetanje komentara, ili u slučaju posebnih usluga koje korisnik traži, uključujući mogućnost slanja životopisa za mogući radni odnos, stranica automatski otkriva i bilježi neke identifikacijske podatke korisnika, uključujući adresu e-pošte. Ovi podaci su namijenjeni dobrovoljnom davanju korisnika u trenutku podnošenja zahtjeva za pružanje usluge. Unosom komentara ili drugih podataka korisnik izričito prihvaća podatke o privatnosti, a posebno se slaže da se uneseni sadržaj slobodno prenosi i trećim osobama. Dobiveni podaci koristit će se isključivo za pružanje tražene usluge i samo za vrijeme potrebno za pružanje usluge.
5. Informacije za koje korisnici stranice smatraju da ih javno objavljuju putem servisa i alata koji su im stavljeni na raspolaganje, korisnik daje svjesno i dobrovoljno, izuzimajući ovu stranicu od svake odgovornosti u vezi s bilo kakvim kršenjem zakona. Na korisniku je da provjeri ima li dopuštenje za unos osobnih podataka trećih osoba ili sadržaja zaštićenih nacionalnim i međunarodnim standardima.
2 - Svrha obrade podataka
1. Podaci koje stranica prikuplja tijekom rada koriste se u gore navedene svrhe i u sljedeće svrhe:
Zahtjev za podatke u marketinške svrhe
2. Zadržavanje podataka provodit će se u razdoblju koje je nužno potrebno za postizanje gore navedene svrhe, au svakom slučaju ne duže od 2 godine .
3. Podaci koji se koriste u sigurnosne svrhe (blokiranje pokušaja oštećenja stranice) čuvaju se onoliko vremena koliko je nužno potrebno za postizanje prethodno navedene svrhe.
3 - Podaci koje daje korisnik
1. Kao što je gore navedeno, neobavezno, izričito i dobrovoljno slanje e-pošte na adrese navedene na ovoj stranici uključuje naknadno prikupljanje adrese pošiljatelja, potrebne za odgovor na zahtjeve, kao i svih drugih osobnih podataka uključenih u poruku .
2. Specifični sažeti podaci će se postupno objavljivati ili prikazivati na stranicama web mjesta postavljenog za određene usluge na zahtjev.
4 - Podrška u konfiguraciji vašeg preglednika
1. Korisnik također može upravljati kolačićima putem postavki svog preglednika. Međutim, brisanje kolačića iz vašeg preglednika može ukloniti postavke koje ste postavili za web mjesto.
2. Za više informacija i podršku, također možete posjetiti posebnu stranicu za pomoć web preglednika koji koristite:
- Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/en-us/windows-vista/block-or-allow-cookies
- Firefox: https://support.mozilla.org/en-us/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences
-Safari: http://www.apple.com/legal/privacy/it/
- Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=it
- Opera: http://www.opera.com/help/tutorials/security/cookies/
5 - Dodaci za društvene mreže
1. Ova stranica također uključuje dodatke i/ili gumbe za društvene mreže, kako bi se omogućilo jednostavno dijeljenje sadržaja na vašim omiljenim društvenim mrežama. Ovi dodaci su programirani tako da ne postavljaju kolačiće prilikom pristupa stranici, kako bi se zaštitila privatnost korisnika. Na kraju se kolačići postavljaju, ako ih društvene mreže omogućuju, samo kada korisnik učinkovito i dobrovoljno koristi dodatak. Imajte na umu da ako korisnik pregledava prijavljen na društvenu mrežu, tada je već pristao na korištenje kolačića koji se prenose putem ove stranice prilikom registracije na društvenu mrežu.
2. Prikupljanje i korištenje informacija dobivenih putem dodatka regulirano je odgovarajućom politikom privatnosti društvenih mreža, koju molimo pogledajte:
Facebook: https://www.facebook.com/help/cookies
Twitter: https://support.twitter.com/articles/20170519-uso-dei-cookie-e-di-altre-tecnologie-simili-da-parte-di-twitter
Google+: http://www.google.com/policies/technologies/cookies
Pinterest: https://about.pinterest.com/it/privacy-policy
AddThis: http://www.addthis.com/privacy/privacy-policy
Linkedin: https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy
V. VAŠA PRAVA
1. Umjetnost. 13, pogl. 2. Uredbe (EU) 2016/679 navedena su prava korisnika.
2. Stranica VitaStrong.it stoga namjerava obavijestiti korisnika o postojanju korisničkih prava, na temelju sljedećih članaka Uredbe (EU) 2016/679:
a) Na temelju čl. 15., prava zainteresirane strane da od vlasnika traži pristup osobnim podacima, temeljem čl. 16 mogućnost ispravljanja dostavljenih podataka, na temelju čl. 18. mogućnost integracije ili ograničavanja obrade koja se na njega odnosi, ili da se suprotstavi, iz legitimnih razloga, njihovoj obradi na temelju čl. 21., uz pravo na prenosivost podataka na temelju čl. 20 Uredba (EU);
b) pravo zahtijevati brisanje na temelju članka 17., pretvaranje u anonimni oblik ili blokiranje podataka koji se obrađuju u suprotnosti sa zakonom, uključujući podatke čije zadržavanje nije potrebno u odnosu na svrhe za koje su podaci prikupljeni ili naknadno obrađeno.
c) pravo na dobivanje potvrde da su postupci ažuriranja, ispravljanja, integracije podataka, poništavanja, blokiranja podataka, transformacije skrenuti pozornost, također u pogledu njihovog sadržaja, onih kojima su podaci priopćeni ili diseminirani , osim u slučaju kada se to ispunjenje pokaže nemogućim ili uključuje korištenje sredstava očito nerazmjernih zaštićenom pravu.
3. Zahtjevi se mogu uputiti voditelju obrade podataka, bez formalnosti ili, alternativno, korištenjem obrasca Jamca za zaštitu osobnih podataka ili slanjem e-pošte na adresu: [email protected]
4. Ako se liječenje temelji na čl. 6. st. 1. t. a) – izričiti pristanak za korištenje – ili na čl. 9. stavak 2. slov. a) – izričiti pristanak na korištenje genetskih, biometrijskih, zdravstvenih podataka koji otkrivaju vjerska ili filozofska uvjerenja ili članstvo u sindikatu, otkrivaju rasno ili etničko podrijetlo, politička stajališta – korisnik ima pravo opozvati privolu u bilo kojem trenutku ne dovodeći u pitanje zakonitost liječenja na temelju privole dane prije opoziva.
5. Isto tako, u slučaju kršenja zakona, korisnik ima pravo podnijeti pritužbu Jamcu za zaštitu osobnih podataka, kao tijelu nadležnom za nadzor obrade podataka u talijanskoj državi.
6. Za detaljnije ispitivanje vaših prava, pogledajte članke 15-22 Uredbe (EU) 2016/679.
VAS. SIGURNOST DOSTAVLJENIH PODATAKA
1. Ova stranica obrađuje korisničke podatke na zakonit i ispravan način, poduzimajući odgovarajuće sigurnosne mjere usmjerene na sprječavanje neovlaštenog pristupa, otkrivanja, izmjene ili neovlaštenog uništavanja podataka. Obrada se provodi korištenjem IT i/ili telematičkih alata, s organizacijskim metodama i logikom koja je strogo povezana s navedenim svrhama.
2. Osim vlasnika, u nekim slučajevima, kategorije osoba uključenih u organizaciju stranice (administrativni, komercijalni, marketinški, pravni, administratori sustava) ili vanjski subjekti (kao što su treći pružatelji tehničkih usluga, kuriri) mogu imati pristup podacima, poštanske usluge, davatelji usluga hostinga, IT tvrtke, komunikacijske agencije).
VII. PROMJENE OVOG DOKUMENTA
1. Ovaj dokument, koji predstavlja politiku privatnosti ove stranice, objavljen je na adresi:
https://vitastrong.it/it/content/7-privacy-policy
2. Može biti podložan promjenama ili ažuriranjima. U slučaju značajnih promjena i ažuriranja, oni će biti prijavljeni s posebnim obavijestima za korisnike.
3. Prethodne verzije dokumenta i dalje će biti dostupne na ovoj stranici.
4. Dokument je ažuriran 21.11.2019. kako bi bio u skladu s relevantnim regulatornim odredbama, a posebno u skladu s Uredbom (EU) 2016/679.